Keine exakte Übersetzung gefunden für انعدام الإحساس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch انعدام الإحساس

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cette froideur était palpable à mon arrivée.
    هذا النقص في النشاط حلّ مكانه انعدام الإحساس
  • Ce serait un peu indélicat, non ?
    هذا به بعض من انعدام الإحساس ، ألا تعتقدين ذلك ؟
  • La haine et la folie qui se répandent de par le monde se nourrissent du désarroi et de l'absence totale d'espoir qui envahissent de nombreux individus.
    وتتغذى الكراهية وانعدام الإحساس، اللذان ينتشران بسرعة في جميع أنحاء العالم، على اليأس وعلى انعدام الأمل لدى الكثير من الناس.
  • Mon pays reconnaît pleinement la perte tragique de vies innocentes, l'insécurité et la crainte que la prolifération des armes légères crée parmi la population civile du monde entier.
    وتدرك بلادي تماما الخسائر المأسوية التي تتعرض لها أرواح المدنيين وانعدام الإحساس بالأمن والشعور بالخوف الذي يحدثه انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بين السكان المدنيين في العالم بأسره.
  • En effet, nombreux sont ceux qui croient que le sujet de la pauvreté, qui est le fruit du sous-développement, est attribuable à l'irresponsabilité de certains Gouvernements, qui n'ont pas su administrer leurs ressources économiques et leurs valeurs culturelles, alors qu'ils se conformaient au cadre de systèmes oligarchiques imposés dans les relations commerciales actuelles.
    والواقع أن الكثيرين يشعرون بأن نشأة الفقر، الذي هو نتاج التخلف، ترجع إلى انعدام الإحساس بالمسؤولية لدى بعض الحكومات التي عجزت عن إدارة مواردها الاقتصادية بحكمة، والقيم الثقافية المتوافقة مع النظم الأوليغاركية التي فرضتها العلاقات التجارية الحالية.
  • La deuxième est la désorientation. La perte de la direction.
    المرحلة الثانية هي حالة إنعدام توازن جسدي، فقدان الإحساس بالإتجاهات